THE WRATH

[Sergio]

In the desert the Lord appeared before the people of Israel, sending them through Moses the commandments that they should fulfill in order not to suffer their wrath. Those commandments were not given as advice, but as law. To be fulfilled.


The Lord is a demanding father, he asks us to give our best, and that is what we have to do. But friends life is a long way and it is very difficult not to go beyond the established limits. The world is going to put many traps and temptations on us. And I assure you that however strong you may fall, not in all but in any, but you must not fear the wrath of the Lord. Because you will be punished of that you do not have any doubt but he knows of your intentions and reasons, for which you will be forgiven. Thing that will not happen to those who used tempt.


"Because God has not given us a spirit of cowardice, but of power, love and self-control."


Do not forget these words because he knows that sooner or later we will do things that are not to his liking, he created us and knows what we are capable of. He did not give us a spirit of cowardice, engrave these words with fire. And he did it on purpose and with a simple motive, to give us freedom of choice. When a situation is adverse and the adverse options, let your heart and head guide you and be aware of your actions. The brave will find punishment and later forgiveness but the coward will fall disgrace.


Remember Brother Jesus, who gave his life for the greater good. It was an act of courage, he knew how to put the good of many before his own. "Who does not know who would die for is not worth living."

We have to be aware of where and how we live. What situations will put me on the road and find a way to be a good person because God knows everything we do and surrounds us. God is the creator, the one who knows everything.

 

En el desierto el Señor se apareció ante el pueblo de Israel, haciéndoles llegar a través de Moisés los mandamientos que deberían cumplir para no sufrir su ira. Esos mandamientos no fueron dados como consejos, sino como ley. Para ser cumplida.


El Señor es un padre exigente, nos pide que demos lo mejor, y así hemos de hacer. Pero amigos la vida es un camino muy largo y resulta muy difícil no salirse de los límites establecidos. El mundo nos va a poner muchas trampas y tentaciones. Y os aseguro que por muy fuertes que seáis caeréis, no en todas pero si en alguna, pero no debéis temer la ira del Señor. Porque seréis castigados de eso no tengáis duda alguna pero él sabe de vuestras intenciones y motivos, por lo que seréis perdonados. Cosa que no sucederá a aquellos que usaron tentaros.


“Porque no nos a dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio”.


No olvidéis estas palabras porque él sabe que tarde o temprano haremos cosas que no son de su agrado, él nos creó y sabe de lo que somos capaces. No nos dió espíritu de cobardía, grabaros éstas palabras a fuego. Y lo hizo adrede y con un sencillo motivo, dotarnos de libertad de elección. Cuando una situación nos es adversas y las opciones adversas, dejar que os guíe el corazón y la cabeza y ser conscientes de vuestros actos. El valiente encontrará castigo y posteriormente el perdón pero el cobarde caerá desgracia.


Recordar al hermano Jesús, que dió su vida por un bien mayor. Fue un acto de valentía, supo anteponer el bien de muchos al suyo propio. “Quién no sabe por quién moriría no es digno de vivir”.  

Hemos de ser conscientes de donde y como vivimos. Que situaciones me va a poner el día en el camino y hallar la forma de ser una buena persona porque Dios sabe de todo lo que hacemos y nos rodea. Dios es el creador, el que todo lo sabe.